{"entities":{"Q41281":{"pageid":31649,"ns":120,"title":"Item:Q41281","lastrevid":136796,"modified":"2026-08-13T07:23:43Z","type":"item","id":"Q41281","labels":{"mul":{"language":"mul","value":"7A40.7"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"Apneia central do sono emergente do tratamento"},"en":{"language":"en","value":"Treatment-emergent central sleep apnoea"}},"descriptions":{"pt-br":{"language":"pt-br","value":"Apneia central do sono emergente do tratamento \u00e9 caracterizada pela persist\u00eancia ou emerg\u00eancia de apneias recorrentes predominantemente centrais (mais de cinco por hora) durante o tratamento efetivo para apneia obstrutiva (apneia ou hipopneia obstrutiva ou mista) com press\u00e3o positiva. As apneias centrais devem ser o achado predominante (>50% do total de eventos respirat\u00f3rios). O dist\u00farbio \u00e9 suficientemente grave para causar sintomas tais como sonol\u00eancia diurna, sono agitado, despertar com dispneia, ou ronco. Se a redu\u00e7\u00e3o ou cessa\u00e7\u00e3o do fluxo a\u00e9reo por esfor\u00e7o respirat\u00f3rio reduzido ou ausente \u00e9 melhor explicada por outro transtorno de apneia central do sono (p.ex., apneia do sono central devida a medica\u00e7\u00e3o ou subst\u00e2ncia qu\u00edmica), este diagn\u00f3stico deve ser dado juntamente com o de apneia obstrutiva do sono, ao inv\u00e9s do diagn\u00f3stico de apneia central emergente do tratamento._x000D_ _x000D_ Nota: Um diagn\u00f3stico definitivo requer evid\u00eancia objetiva baseada em polissonografia."},"en":{"language":"en","value":"Treatment-emergent central sleep apnoea is characterised by persistence or emergence of recurrent, predominantly central sleep apnoea (more than five per hour) during effective treatment for obstructive apnoea (obstructive or mixed apnoea or hypopnea) with positive airway pressure. Central apnoeas must be the predominant finding (>50% of total respiratory events). The disturbance is sufficiently severe to cause symptoms such as daytime sleepiness, disturbed sleep, awakening with dyspnea, or snoring. If the reduction or cessation of airflow due to absent or reduced respiratory effort is better explained by another central sleep apnoea disorder (e.g., Central sleep apnoea due to a medication or substance), that diagnosis along with a diagnosis of Obstructive sleep apnoea should be given, rather than a diagnosis of treatment-emergent central sleep apnoea. Note: A definitive diagnosis requires objective evidence based on polysomnography."}},"aliases":{},"claims":{"P68":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P68","hash":"4314f0641f3d0581cf8b934fc1e27ef9ef88e8c3","datavalue":{"value":"https://id.who.int/icd/entity/1553662423","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"Q41281$F87D8081-0246-4298-80EF-3B6BDC0C044C","rank":"normal"}],"P67":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P67","hash":"9ea70d410347530d528014a490edf0fec362b3f3","datavalue":{"value":"CID11:7A40.7","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q41281$D1700631-48C2-400F-9166-0A3905123464","rank":"normal"}],"P70":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P70","hash":"b38e8556f2a7da977a5e8217897caf243016f680","datavalue":{"value":"dki-india-7A40.7","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q41281$4C48930A-9DE0-4025-9309-77923D951620","rank":"normal"}],"P86":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P86","hash":"a96031634b9f5dafddaf781bbba3adea6bb64ef4","datavalue":{"value":"Conclu\u00eddo","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q41281$8475CCB4-AC63-4668-982F-3B8BAAE5335C","rank":"normal"}],"P78":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P78","hash":"5f9b5be68b7400da549761cf15abfdbc4d1e075b","datavalue":{"value":"https://pauloleads.com.br/cases-publicos/","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"Q41281$3FD57CD0-A4CE-49BF-B731-377CFD196E16","rank":"normal"}],"P80":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P80","hash":"92b8222fcbb75718504f915073a3f43bd4003d18","datavalue":{"value":{"time":"+2026-08-13T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q41281$E2FDDFAE-1513-476E-87BE-496735AACCCA","rank":"normal"}],"P89":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P89","hash":"4edf39454276e1f01ecf2a3245450e8c7bcb733c","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":17084,"id":"Q17084"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q41281$047AB2EC-9B34-49C1-9F6A-79C3918BF8C6","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}